«YU-NO». Путешествие во времени
Уажаемые читатели!
Идея путешествий во времени лежит в основе многих научно-фантастических эпопей. Стоит задействовать её в произведении с аниме-эстетикой, романтикой и эротикой, и успех гарантирован.
Именно так, кстати, и поступила студия ELF Corporation, причём ещё в 1996 году. Уже тогда её визуальный роман «YU-NO: A girl who chants love at the bound of this world», или просто «YU-NO», завоевал популярность в Восточной Азии. Теперь познакомиться с ним поближе могут игроки и из других частей света. Первого октября 2019 года компании "MAGES Inc." и "Spike Chunsoft "выпустила официальную англоязычную локализацию игры.
"Сюжет повествует о студенте академии Сакаимачи по имени Такуя Арима. В один прекрасный день ему приходит посылка от его покойного отца. В ней содержится устройство, позволяющее путешествовать во времени и пространстве. С его помощью герой может не только разгадать тайну смерти своего отца и предотвратить катастрофу вселенского масштаба, но и собрать вокруг себя нехилый гарем"
Словом, желающие исследовать иные миры могут заняться этим прямо сейчас. По сюжету герой столкнётся с множеством эстетик, включая фэнтезийную. В ней, кстати, выполнено значительное количество пошаговых стратегий на ПК: в центре «Age of Wonders III», «Heroes of Might and Magic III», «Battle for Wesnoth», «Warlords III: Darklords Rising» и многих других представителей жанра лежат магия, сказочные существа и грандиозные приключения. Если вас интересует именно этот сеттинг, лучшего списка игр, чем на 99games.ru, вы не найдёте.
Хотя «YU-NO» и представляет собой визуальный роман, там есть вполне традиционные для приключений и квестов механики. Здесь игрок может исследовать окружение, собирать предметы и экспериментировать с ними.
Но главной фишкой остаётся вышеупомянутое устройство. Встроенная в него карта позволяет игроку тщательно исследовать различные линии времени. С её помощью можно вернуться в определённый период времени с новыми знаниями и предметами.
Графика в локализованном варианте претерпела значительные изменения: благодаря более современной рисовке, задние планы и персонажи выглядят более «свежими». Музыку студия "MAGES Inc." тоже не оставила без внимания: саундтрек локализованной версии состоит из ремиксов композиций Казухиро Канаэ. Судя по трейлеру, в локализованной версии оставили японское озвучивание.
Локализация «YU-NO» доступна владельцам ПК, PS4 и Nintendo Switch.
Источник: adventuregamers.com
Автор-переводчик: Павел Очкин